░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓██████▓▒░░▒▓█▓▒░ ░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓██████▓▒░░▒▓███████▓▒░░▒▓█▓▒░ ░▒▓██████▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░
░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░ ░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░ ░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░
░▒▓█▓▒▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░ ░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░ ░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░
░▒▓█▓▒▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░ ░▒▓███████▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░ ░▒▓████████▓▒░▒▓███████▓▒░
░▒▓█▓▓█▓▒░ ░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░ ░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░ ░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░
░▒▓█▓▓█▓▒░ ░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░ ░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░ ░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░
░▒▓██▓▒░ ░▒▓██████▓▒░░▒▓████████▓▒░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓██████▓▒░░▒▓███████▓▒░░▒▓████████▓▒░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░
This website is optimized for Firefox on a 1920x1080 resolution. If your screen resolution is different, press CTRL++ or CTRL+- until it looks proper. Hi! I'm Ivan and this is my website. Click a link to get started. The Library* ------------------------------------------ Cool links elsewhere on the internet, primarily focused around free learning resources regarding soviet history, russian language, slavic and balkan cultural studies, etc. (in other words, just things I find interesting.) Castlevania directory* ------------------------------------------ Links to forums, translation hubs, canon material, discord servers and other people's websites focused around the Castlevania video game series. An assortment of band recommendations, mostly darkwave and post-punk.* Contact + site comments My Molchat Doma fanpage The art gallery (WIP) My Doctor Who section (Newest) Coming soon: coding the MD translations page, more for the Doctor Who section * Links marked with an asterisk use an old site layout and are awaiting redesign.